to investigate, to examine
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 取り調べる |
| Polite | 取り調べます |
| Negative | 取り調べない |
| Polite negative | 取り調べません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 取り調べた |
| Polite | 取り調べました |
| Negative | 取り調べなかった |
| Polite negative | 取り調べませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 取り調べて |
| Te + iru (ongoing) | 取り調べている |
| Te + aru (resultant) | 取り調べてある |
| Te + oku (preparation) | 取り調べておく |
| Te + shimau (completely) | 取り調べてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 取り調べられる |
| Negative | 取り調べられない |
| Past | 取り調べられた |
| Past negative | 取り調べられなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 取り調べよう |
| Polite | 取り調べましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 取り調べろ |
| Negative | 取り調べるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 取り調べれば |
| Negative | 取り調べなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 取り調べさせる |
| Negative | 取り調べさせない |
| Past | 取り調べさせた |
| Past negative | 取り調べさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 取り調べられる |
| Negative | 取り調べられない |
| Past | 取り調べられた |
| Past negative | 取り調べられなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 取り調べさせられる |
| Negative | 取り調べさせられない |
警察が事件を取り調べる
The police are investigating the case
検察が証拠を取り調べる
The prosecution is examining the evidence