to wear (a sword, decoration, etc.), to carry, to bear
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 帯びる |
| Polite | 帯びます |
| Negative | 帯びない |
| Polite negative | 帯びません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 帯びた |
| Polite | 帯びました |
| Negative | 帯びなかった |
| Polite negative | 帯びませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 帯びて |
| Te + iru (ongoing) | 帯びている |
| Te + aru (resultant) | 帯びてある |
| Te + oku (preparation) | 帯びておく |
| Te + shimau (completely) | 帯びてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 帯びられる |
| Negative | 帯びられない |
| Past | 帯びられた |
| Past negative | 帯びられなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 帯びよう |
| Polite | 帯びましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 帯びろ |
| Negative | 帯びるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 帯びれば |
| Negative | 帯びなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 帯びさせる |
| Negative | 帯びさせない |
| Past | 帯びさせた |
| Past negative | 帯びさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 帯びられる |
| Negative | 帯びられない |
| Past | 帯びられた |
| Past negative | 帯びられなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 帯びさせられる |
| Negative | 帯びさせられない |
武士は腰に刀を帯びていた。
The samurai wore a sword at his waist.