to be prolonged, to drag on, to take a long time, to persist, to linger
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 長引く |
| Polite | 長引きます |
| Negative | 長引かない |
| Polite negative | 長引きません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 長引いた |
| Polite | 長引きました |
| Negative | 長引かなかった |
| Polite negative | 長引きませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 長引いて |
| Te + iru (ongoing) | 長引いている |
| Te + aru (resultant) | 長引いてある |
| Te + oku (preparation) | 長引いておく |
| Te + shimau (completely) | 長引いてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 長引ける |
| Negative | 長引けない |
| Past | 長引けた |
| Past negative | 長引けなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 長引こう |
| Polite | 長引きましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 長引け |
| Negative | 長引くな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 長引けば |
| Negative | 長引かなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 長引かせる |
| Negative | 長引かせない |
| Past | 長引かせた |
| Past negative | 長引かせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 長引かれる |
| Negative | 長引かれない |
| Past | 長引かれた |
| Past negative | 長引かれなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 長引かせられる |
| Negative | 長引かせられない |
この病気は長引くことがある
This illness may take a long time
風邪が長引いて、一週間も会社を休んだ。
My cold dragged on, and I ended up taking a week off from work.