～がゆえの Noun (〜ga yue no Noun)
JLPT N1
Explanation
Expresses the reason or cause for something; 'because of', 'due to'.
Formation
Noun / Verb-dictionary form + がゆえの + Noun
Detailed Explanation
The ～がゆえの Noun pattern is used to describe a noun that exists or occurs due to some cause. It is often used in more literary or formal contexts.
Examples
愛がゆえの悲しみ。
Ai ga yue no kanashimi.
Sadness due to love.
健康がゆえの幸せ。
Kenkou ga yue no shiawase.
Happiness due to good health.
悪行がゆえの罰。
Akugyou ga yue no batsu.
Punishment due to wrongdoing.
努力がゆえの成功。
Doryoku ga yue no seikou.
Success due to effort.
Grammar content sourced from hanabira.org.