お帰り

okaerinasai, osokatta ne

Welcome back, you're late.

okaeri, gohan wa dousuru

Welcome home, what's for dinner?