to let fly, to make fly, to send flying, to blow off (e.g. in the wind), to launch, to fire, to hurl, to shoot
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 飛ばす |
| Polite | 飛ばします |
| Negative | 飛ばさない |
| Polite negative | 飛ばしません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 飛ばした |
| Polite | 飛ばしました |
| Negative | 飛ばさなかった |
| Polite negative | 飛ばしませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 飛ばして |
| Te + iru (ongoing) | 飛ばしている |
| Te + aru (resultant) | 飛ばしてある |
| Te + oku (preparation) | 飛ばしておく |
| Te + shimau (completely) | 飛ばしてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 飛ばせる |
| Negative | 飛ばせない |
| Past | 飛ばせた |
| Past negative | 飛ばせなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 飛ばそう |
| Polite | 飛ばしましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 飛ばせ |
| Negative | 飛ばすな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 飛ばせば |
| Negative | 飛ばさなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 飛ばさせる |
| Negative | 飛ばさせない |
| Past | 飛ばさせた |
| Past negative | 飛ばさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 飛ばされる |
| Negative | 飛ばされない |
| Past | 飛ばされた |
| Past negative | 飛ばされなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 飛ばさせられる |
| Negative | 飛ばさせられない |
風が強くて、風船を飛ばす
The strong wind blows away the balloon.
新しいボールを飛ばす
I throw away the new ball.