to die out, to peter out, to become extinct
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 絶える |
| Polite | 絶えます |
| Negative | 絶えない |
| Polite negative | 絶えません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 絶えた |
| Polite | 絶えました |
| Negative | 絶えなかった |
| Polite negative | 絶えませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 絶えて |
| Te + iru (ongoing) | 絶えている |
| Te + aru (resultant) | 絶えてある |
| Te + oku (preparation) | 絶えておく |
| Te + shimau (completely) | 絶えてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 絶えられる |
| Negative | 絶えられない |
| Past | 絶えられた |
| Past negative | 絶えられなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 絶えよう |
| Polite | 絶えましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 絶えろ |
| Negative | 絶えるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 絶えれば |
| Negative | 絶えなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 絶えさせる |
| Negative | 絶えさせない |
| Past | 絶えさせた |
| Past negative | 絶えさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 絶えられる |
| Negative | 絶えられない |
| Past | 絶えられた |
| Past negative | 絶えられなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 絶えさせられる |
| Negative | 絶えさせられない |
新しい花火が次々と絶えることなく打ち上がる
New fireworks continue to go up in the air without stopping.
この地域の伝統的な文化が絶えることなく継承されることを願っている。
I hope the traditional culture of this region will be inherited without dying out.