to finish, to make an end of, to get through with, to let end
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 済ませる |
| Polite | 済ませます |
| Negative | 済ませない |
| Polite negative | 済ませません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 済ませた |
| Polite | 済ませました |
| Negative | 済ませなかった |
| Polite negative | 済ませませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 済ませて |
| Te + iru (ongoing) | 済ませている |
| Te + aru (resultant) | 済ませてある |
| Te + oku (preparation) | 済ませておく |
| Te + shimau (completely) | 済ませてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 済ませられる |
| Negative | 済ませられない |
| Past | 済ませられた |
| Past negative | 済ませられなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 済ませよう |
| Polite | 済ませましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 済ませろ |
| Negative | 済ませるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 済ませれば |
| Negative | 済ませなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 済ませさせる |
| Negative | 済ませさせない |
| Past | 済ませさせた |
| Past negative | 済ませさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 済ませられる |
| Negative | 済ませられない |
| Past | 済ませられた |
| Past negative | 済ませられなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 済ませさせられる |
| Negative | 済ませさせられない |
昼食を済ませたら、すぐに会議を始めましょう。
Once we finish lunch, let's start the meeting immediately.
この仕事を済ませたら、帰ってもいいですか。
May I go home after I finish this work?