to be used to, to get accustomed to, to be in the habit of doing
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 仕付ける |
| Polite | 仕付けます |
| Negative | 仕付けない |
| Polite negative | 仕付けません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 仕付けた |
| Polite | 仕付けました |
| Negative | 仕付けなかった |
| Polite negative | 仕付けませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 仕付けて |
| Te + iru (ongoing) | 仕付けている |
| Te + aru (resultant) | 仕付けてある |
| Te + oku (preparation) | 仕付けておく |
| Te + shimau (completely) | 仕付けてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 仕付けられる |
| Negative | 仕付けられない |
| Past | 仕付けられた |
| Past negative | 仕付けられなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 仕付けよう |
| Polite | 仕付けましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 仕付けろ |
| Negative | 仕付けるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 仕付ければ |
| Negative | 仕付けなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 仕付けさせる |
| Negative | 仕付けさせない |
| Past | 仕付けさせた |
| Past negative | 仕付けさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 仕付けられる |
| Negative | 仕付けられない |
| Past | 仕付けられた |
| Past negative | 仕付けられなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 仕付けさせられる |
| Negative | 仕付けさせられない |
新しい職場の厳しいルールにもすぐに仕付けて、効率的に働けるようになった。
I quickly got accustomed to the strict rules at my new workplace and became able to work efficiently.
新しい職場の厳しいスケジュールに仕付けるまで時間がかかった。
It took time to get accustomed to the strict schedule at my new workplace.
この騒音にはもう仕付けてしまったので、気にならなくなった。
I've already gotten used to this noise, so it doesn't bother me anymore.