to endure, to keep out (e.g. rain), to stave off (e.g. starvation)
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 凌ぐ |
| Polite | 凌ぎます |
| Negative | 凌がない |
| Polite negative | 凌ぎません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 凌いだ |
| Polite | 凌ぎました |
| Negative | 凌がなかった |
| Polite negative | 凌ぎませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 凌いで |
| Te + iru (ongoing) | 凌いでいる |
| Te + aru (resultant) | 凌いである |
| Te + oku (preparation) | 凌いでおく |
| Te + shimau (completely) | 凌いでしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 凌げる |
| Negative | 凌げない |
| Past | 凌げた |
| Past negative | 凌げなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 凌ごう |
| Polite | 凌ぎましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 凌げ |
| Negative | 凌ぐな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 凌げば |
| Negative | 凌がなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 凌がせる |
| Negative | 凌がせない |
| Past | 凌がせた |
| Past negative | 凌がせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 凌がれる |
| Negative | 凌がれない |
| Past | 凌がれた |
| Past negative | 凌がれなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 凌がせられる |
| Negative | 凌がせられない |
この小さな小屋は、厳しい寒さを凌ぐのに十分だ。
This small hut is sufficient to endure the severe cold.
この寒さを凌ぐためには、厚着をして外出する必要がある。
To withstand this cold weather, we need to wear thick clothing and go out.