to occupy, to hold
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 占める |
| Polite | 占めます |
| Negative | 占めない |
| Polite negative | 占めません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 占めた |
| Polite | 占めました |
| Negative | 占めなかった |
| Polite negative | 占めませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 占めて |
| Te + iru (ongoing) | 占めている |
| Te + aru (resultant) | 占めてある |
| Te + oku (preparation) | 占めておく |
| Te + shimau (completely) | 占めてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 占められる |
| Negative | 占められない |
| Past | 占められた |
| Past negative | 占められなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 占めよう |
| Polite | 占めましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 占めろ |
| Negative | 占めるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 占めれば |
| Negative | 占めなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 占めさせる |
| Negative | 占めさせない |
| Past | 占めさせた |
| Past negative | 占めさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 占められる |
| Negative | 占められない |
| Past | 占められた |
| Past negative | 占められなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 占めさせられる |
| Negative | 占めさせられない |
この席を占める
to occupy this seat
当社の製品が市場の30％を占めています。
Our company's products occupy 30% of the market share.