to stick into (of something with a sharp point), to prick, to pierce, to get stuck (in), to lodge (in)
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 刺さる |
| Polite | 刺さります |
| Negative | 刺さらない |
| Polite negative | 刺さりません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 刺さった |
| Polite | 刺さりました |
| Negative | 刺さらなかった |
| Polite negative | 刺さりませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 刺さって |
| Te + iru (ongoing) | 刺さっている |
| Te + aru (resultant) | 刺さってある |
| Te + oku (preparation) | 刺さっておく |
| Te + shimau (completely) | 刺さってしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 刺される |
| Negative | 刺されない |
| Past | 刺された |
| Past negative | 刺されなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 刺さろう |
| Polite | 刺さりましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 刺され |
| Negative | 刺さるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 刺されば |
| Negative | 刺さらなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 刺さらせる |
| Negative | 刺さらせない |
| Past | 刺さらせた |
| Past negative | 刺さらせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 刺さられる |
| Negative | 刺さられない |
| Past | 刺さられた |
| Past negative | 刺さられなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 刺さらせられる |
| Negative | 刺さらせられない |
針が指に刺さる
The needle is stuck in my finger.
この針は指に刺さる
This needle is sharp and will prick your finger.
指にとげが刺さって、痛いです。
A thorn stuck in my finger and it hurts.