to leave, to go away
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 去る |
| Polite | 去ります |
| Negative | 去らない |
| Polite negative | 去りません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 去った |
| Polite | 去りました |
| Negative | 去らなかった |
| Polite negative | 去りませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 去って |
| Te + iru (ongoing) | 去っている |
| Te + aru (resultant) | 去ってある |
| Te + oku (preparation) | 去っておく |
| Te + shimau (completely) | 去ってしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 去れる |
| Negative | 去れない |
| Past | 去れた |
| Past negative | 去れなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 去ろう |
| Polite | 去りましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 去れ |
| Negative | 去るな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 去れば |
| Negative | 去らなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 去らせる |
| Negative | 去らせない |
| Past | 去らせた |
| Past negative | 去らせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 去られる |
| Negative | 去られない |
| Past | 去られた |
| Past negative | 去られなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 去らせられる |
| Negative | 去らせられない |
彼は何も言わずに部屋を去った。
He left the room without saying anything.
電車が発車する前に、ホームから去ってください。
Please leave the platform before the train departs.