to reach, to amount to, to befall, to happen to, to extend, to go on (for, until)
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 及ぶ |
| Polite | 及びます |
| Negative | 及ばない |
| Polite negative | 及びません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 及んだ |
| Polite | 及びました |
| Negative | 及ばなかった |
| Polite negative | 及びませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 及んで |
| Te + iru (ongoing) | 及んでいる |
| Te + aru (resultant) | 及んである |
| Te + oku (preparation) | 及んでおく |
| Te + shimau (completely) | 及んでしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 及べる |
| Negative | 及べない |
| Past | 及べた |
| Past negative | 及べなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 及ぼう |
| Polite | 及びましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 及べ |
| Negative | 及ぶな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 及べば |
| Negative | 及ばなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 及ばせる |
| Negative | 及ばせない |
| Past | 及ばせた |
| Past negative | 及ばせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 及ばれる |
| Negative | 及ばれない |
| Past | 及ばれた |
| Past negative | 及ばれなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 及ばせられる |
| Negative | 及ばせられない |
その影響は経済分野にまで及ぶ可能性がある。
Its impact could potentially extend even to the economic sector.
議論が深夜に及んだ結果、ようやく結論に達した。
The discussion extended until midnight, and we finally reached a conclusion.