another helping, second helping, seconds, refill
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | お代わりする |
| Polite | お代わりします |
| Negative | お代わりしない |
| Polite negative | お代わりしません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | お代わりした |
| Polite | お代わりしました |
| Negative | お代わりしなかった |
| Polite negative | お代わりしませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | お代わりして |
| Te + iru (ongoing) | お代わりしている |
| Te + aru (resultant) | お代わりしてある |
| Te + oku (preparation) | お代わりしておく |
| Te + shimau (completely) | お代わりしてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | お代わりできる |
| Negative | お代わりできない |
| Past | お代わりできた |
| Past negative | お代わりできなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | お代わりしよう |
| Polite | お代わりしましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | お代わりしろ |
| Negative | お代わりするな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | お代わりしたら |
| Negative | お代わりしなかったら |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | お代わりさせる |
| Negative | お代わりさせない |
| Past | お代わりさせた |
| Past negative | お代わりさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | お代わりされる |
| Negative | お代わりされない |
| Past | お代わりされた |
| Past negative | お代わりされなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | お代わりさせられる |
| Negative | お代わりさせられない |
お代わりをください。
Can I have another helping?