to catch up (with), to draw level, to pull even, to reach
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 追いつく |
| Polite | 追いつきます |
| Negative | 追いつかない |
| Polite negative | 追いつきません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 追いついた |
| Polite | 追いつきました |
| Negative | 追いつかなかった |
| Polite negative | 追いつきませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 追いついて |
| Te + iru (ongoing) | 追いついている |
| Te + aru (resultant) | 追いついてある |
| Te + oku (preparation) | 追いついておく |
| Te + shimau (completely) | 追いついてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 追いつける |
| Negative | 追いつけない |
| Past | 追いつけた |
| Past negative | 追いつけなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 追いつこう |
| Polite | 追いつきましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 追いつけ |
| Negative | 追いつくな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 追いつけば |
| Negative | 追いつかなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 追いつかせる |
| Negative | 追いつかせない |
| Past | 追いつかせた |
| Past negative | 追いつかせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 追いつかれる |
| Negative | 追いつかれない |
| Past | 追いつかれた |
| Past negative | 追いつかれなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 追いつかせられる |
| Negative | 追いつかせられない |
友達が遅刻したから、追いつくために早く行く
Since my friend is running late, I'll go quickly to catch up with them.
試験の点数が悪くて、追いつくために勉強する
Since my test scores are bad, I'll study to catch up.
急いで走れば、次の電車に追いつけるかもしれません。
If you hurry and run, you might be able to catch the next train.