to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.)
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 伸びる |
| Polite | 伸びます |
| Negative | 伸びない |
| Polite negative | 伸びません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 伸びた |
| Polite | 伸びました |
| Negative | 伸びなかった |
| Polite negative | 伸びませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 伸びて |
| Te + iru (ongoing) | 伸びている |
| Te + aru (resultant) | 伸びてある |
| Te + oku (preparation) | 伸びておく |
| Te + shimau (completely) | 伸びてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 伸びられる |
| Negative | 伸びられない |
| Past | 伸びられた |
| Past negative | 伸びられなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 伸びよう |
| Polite | 伸びましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 伸びろ |
| Negative | 伸びるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 伸びれば |
| Negative | 伸びなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 伸びさせる |
| Negative | 伸びさせない |
| Past | 伸びさせた |
| Past negative | 伸びさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 伸びられる |
| Negative | 伸びられない |
| Past | 伸びられた |
| Past negative | 伸びられなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 伸びさせられる |
| Negative | 伸びさせられない |
春になって庭の草が伸びてきたので、週末に刈らなければならない。
Since the grass in the garden has grown with the arrival of spring, I have to mow it this weekend.
髪が伸びすぎたので、美容院に行くことにした。
My hair grew too long, so I decided to go to the hair salon.
背が伸びる
I grow taller