to die, to pass away
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 亡くなる |
| Polite | 亡くなります |
| Negative | 亡くならない |
| Polite negative | 亡くなりません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 亡くなった |
| Polite | 亡くなりました |
| Negative | 亡くならなかった |
| Polite negative | 亡くなりませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 亡くなって |
| Te + iru (ongoing) | 亡くなっている |
| Te + aru (resultant) | 亡くなってある |
| Te + oku (preparation) | 亡くなっておく |
| Te + shimau (completely) | 亡くなってしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 亡くなれる |
| Negative | 亡くなれない |
| Past | 亡くなれた |
| Past negative | 亡くなれなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 亡くなろう |
| Polite | 亡くなりましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 亡くなれ |
| Negative | 亡くなるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 亡くなれば |
| Negative | 亡くならなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 亡くならせる |
| Negative | 亡くならせない |
| Past | 亡くならせた |
| Past negative | 亡くならせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 亡くなられる |
| Negative | 亡くなられない |
| Past | 亡くなられた |
| Past negative | 亡くなられなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 亡くならせられる |
| Negative | 亡くならせられない |
祖父が去年亡くなりました。
My grandfather passed away last year.
父が亡くなる原因は、病気だった。
The cause of my father's death was illness.
大切なペットが亡くなって、とても悲しいです。
My precious pet passed away, and I'm very sad.