to apply for, to make an application, to propose (marriage), to offer (mediation), to make an overture (of peace), to challenge, to lodge (objections), to request (an interview), to subscribe for, to book, to reserve
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 申し込む |
| Polite | 申し込みます |
| Negative | 申し込まない |
| Polite negative | 申し込みません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 申し込んだ |
| Polite | 申し込みました |
| Negative | 申し込まなかった |
| Polite negative | 申し込みませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 申し込んで |
| Te + iru (ongoing) | 申し込んでいる |
| Te + aru (resultant) | 申し込んである |
| Te + oku (preparation) | 申し込んでおく |
| Te + shimau (completely) | 申し込んでしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 申し込める |
| Negative | 申し込めない |
| Past | 申し込めた |
| Past negative | 申し込めなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 申し込もう |
| Polite | 申し込みましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 申し込め |
| Negative | 申し込むな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 申し込めば |
| Negative | 申し込まなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 申し込ませる |
| Negative | 申し込ませない |
| Past | 申し込ませた |
| Past negative | 申し込ませなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 申し込まれる |
| Negative | 申し込まれない |
| Past | 申し込まれた |
| Past negative | 申し込まれなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 申し込ませられる |
| Negative | 申し込ませられない |
新しい英会話スクールに申し込むつもりです。
I'm going to apply for the new English conversation school.
新しい図書館カードを申し込むために、身分証明書が必要です。
You need an ID to apply for a new library card.