to borrow, to have a loan
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 借りる |
| Polite | 借ります |
| Negative | 借りない |
| Polite negative | 借りません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 借りた |
| Polite | 借りました |
| Negative | 借りなかった |
| Polite negative | 借りませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 借りて |
| Te + iru (ongoing) | 借りている |
| Te + aru (resultant) | 借りてある |
| Te + oku (preparation) | 借りておく |
| Te + shimau (completely) | 借りてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 借りられる |
| Negative | 借りられない |
| Past | 借りられた |
| Past negative | 借りられなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 借りよう |
| Polite | 借りましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 借りろ |
| Negative | 借りるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 借りれば |
| Negative | 借りなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 借りさせる |
| Negative | 借りさせない |
| Past | 借りさせた |
| Past negative | 借りさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 借りられる |
| Negative | 借りられない |
| Past | 借りられた |
| Past negative | 借りられなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 借りさせられる |
| Negative | 借りさせられない |
友達から本を借りる
I borrow a book from my friend
会社でパソコンを借りる
I rent a computer at the company