to dry up (spring, pond, etc.), to run out
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 涸れる |
| Polite | 涸れます |
| Negative | 涸れない |
| Polite negative | 涸れません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 涸れた |
| Polite | 涸れました |
| Negative | 涸れなかった |
| Polite negative | 涸れませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 涸れて |
| Te + iru (ongoing) | 涸れている |
| Te + aru (resultant) | 涸れてある |
| Te + oku (preparation) | 涸れておく |
| Te + shimau (completely) | 涸れてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 涸れられる |
| Negative | 涸れられない |
| Past | 涸れられた |
| Past negative | 涸れられなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 涸れよう |
| Polite | 涸れましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 涸れろ |
| Negative | 涸れるな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 涸れれば |
| Negative | 涸れなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 涸れさせる |
| Negative | 涸れさせない |
| Past | 涸れさせた |
| Past negative | 涸れさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 涸れられる |
| Negative | 涸れられない |
| Past | 涸れられた |
| Past negative | 涸れられなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 涸れさせられる |
| Negative | 涸れさせられない |
春先の池が涸れると、魚が死んでしまう。
When the spring pool dries up, the fish die.
この夏は雨が少なくて、田んぼの水が涸れるのを心配する。
This summer is so dry that I'm worried about the rice paddy's water drying up.