to cause, to induce, to bring about, to provoke
| Present tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 引き起こす |
| Polite | 引き起こします |
| Negative | 引き起こさない |
| Polite negative | 引き起こしません |
| Past tense | Japanese |
|---|---|
| Plain | 引き起こした |
| Polite | 引き起こしました |
| Negative | 引き起こさなかった |
| Polite negative | 引き起こしませんでした |
| Form | Japanese |
|---|---|
| Te-form | 引き起こして |
| Te + iru (ongoing) | 引き起こしている |
| Te + aru (resultant) | 引き起こしてある |
| Te + oku (preparation) | 引き起こしておく |
| Te + shimau (completely) | 引き起こしてしまう |
| Potential (can do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 引き起こせる |
| Negative | 引き起こせない |
| Past | 引き起こせた |
| Past negative | 引き起こせなかった |
| Volitional (let's do / will do) | Japanese |
|---|---|
| Plain | 引き起こそう |
| Polite | 引き起こしましょう |
| Imperative (command) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 引き起こせ |
| Negative | 引き起こすな |
| Conditional (if / when) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 引き起こせば |
| Negative | 引き起こさなければ |
| Causative (make / let someone do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 引き起こさせる |
| Negative | 引き起こさせない |
| Past | 引き起こさせた |
| Past negative | 引き起こさせなかった |
| Passive (be done by someone) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 引き起こされる |
| Negative | 引き起こされない |
| Past | 引き起こされた |
| Past negative | 引き起こされなかった |
| Causative-passive (be made to do) | Japanese |
|---|---|
| Affirmative | 引き起こさせられる |
| Negative | 引き起こさせられない |
事件を引き起こすようなことではなかった。
It wasn't something that would cause trouble.
この事故を引き起こした原因はまだわからない。
The cause of this accident is still unknown.